2.číslo zpravodaje konSterna obdrželo 24 čtenářů a příznivců ochrany přírody.Nutno
podotknout,že "výrobu" tohoto výtisku provázela řada menších komplikací.Hlavním
problémem bylo kopírování předlohy (autoři originálu L.Kopečný a J.Mach).
Jistě si každý povšimnul velmi nízké kvality fotografií a některých chyb,které rovněž
vyplynuly po kopírování originálu. Za veškeré nepřesnosti,chyby v tisku i kopírování,
za přehozené dvojlisty v některých číslech a nekvalitní kopie fotografií se musím všem
čtenářům hluboce omluvit.Udělal jsem chybu,když jsem se snažil za každou cenu dodržet
již tak mírně opožděný termín.Hlavně jsem kopírování prováděl ve spěchu,protože jsem
chtěl na setkání ornitologů v Litomyšli přivézt "horké vydání".Navíc při zhotovování
kopií se několikrát "zakousla" kopírka.
Z chyb se člověk učí,a tak jsem uznal,že příprava konSterny pro zveřejnění musí být
daleko propracovanější.Přivítal jsem především aktivitu Filipa Jetmara,který čte konSternu
asi nejpozorněji a přednesl několik návrhů i rad.Využívám jeho snahy a přijal jsem Filipa
do "redakční rady".Kromě přispěvatele bude nyní plnit především funkci korektora tisku.
Snad se tedy 3.číslo opět v některých aspektech zlepší ! (Tato slova ovšem píšeme v čase,
kdy ještě nevíme jak naše snažení dopadne).
Protože se zařazení křížovky do 2.čísla nesetkalo s velkým ohlasem (vítězem se stal
F.Jetmar,který správně vyluštil,že ohroženým druhem je lvíček zlatý),nebudeme tento
prvek do dalších čísel prozatím vnášet.

Přejeme příjemné čtení, řadu nových poznatků a v roce 1999 mnoho zdraví
Tobě (Vám) i všem nejbližším.

Jiří Mach a kolektiv